SOMEDAY's Studio~改~Japanese Medaka

メダカのことが中心のブログです。それ以外のことも時々書きます。

明日は雨の間隙を縫って水換えを決行!

皆さん、こんにちは!
(27度/22度)


勤めている会社にミャンマー人の派遣社員の女性が2人在籍しているのですが、そのうちの1人が明日派遣元の大阪の本社に戻るということで、今日はウチの妻と合わせて4人で夕食を食べに行きました。
2人とも日常生活には困らない程度の日本語は話せて、難しい日本語は英語を使ってコミュニケーションをとります。妻は英語はダメなので私がサポートする形ですが、だいたい会話は噛み合うので、楽しい時間を過ごしました。


ミャンマー人には「苗字」という概念そのものが無いようで、名前の頭を取って「Yin(イン)さん」、もうひとりの子は名前の後半をとって「Noe(ノー)さん」と呼んでいます。


明日佐賀を発つのはYinさんですが、妻は最後までYinさんという発音ができませんでした。
妻の発音は「Inさん」で、どう頑張っても「Yin」と言うことができません。
ヤ行の「Ya Yi Yu Ye Yo」の「Yi」です。日本語には無い発音なので、言えなくても不思議ではないのですが。


ちなみに二人は英語もそこそこ話すのですが、佐賀に残るNoeさんは「佐賀弁と九州弁」を勉強中です。今日は基本に立ち返って「ばってん(しかし、でも)」と、「そいぎ(そしたら、それじゃぁ)」を学んでもらいました。


前置きが長くなりましたが、それもそのはず、今日のメインは上記でした(苦笑)


さて、梅雨の期間中なので当たり前ですが、今週末も雨です。明日に限っては、昼過ぎまでは降ったり止んだりを繰り返し、それ以降は降り続くようで、午前中は雨の間隙を縫って水換えをしたいと思います。


結構降ったのでタライには大量の雨水が流入し、満水です。これはあまり良くない。
水換えの際は添加剤を投与して、メダカをケアしたいと思います。


太陽の日が差すのは当分先になります。梅雨明けまで、少しでも状態良くキープしたいです。幸いにも現時点で調子を崩しているタライは無く、ここまでは何とか調子は良さそうです。
このまま梅雨明けまで頑張ってもらいたいです。


それでは今日はこの辺で。

×

非ログインユーザーとして返信する